This is more than a blood relationship.
Yava Binduvinalli Sandhisihudu
This relationship can happen anytime.
Chachi Tolugalannu Bigidappikolluvudu
They stand by each other during the difficult times.
Namma Prati Novannu Tannadendu
They share love and sorrow.
Kaiiya Hididu Hejje Besedu, Munde Munde Nadeva Endu
Walking hand in hand, keep going ahead in life.
O My Friend Kanna Kambaniya Oresuva Snehita
Oh, my friend, this is what is called friendship.
O My Friend Namma Snehavidu Irali Shashwata
Oh, my friend, let it last forever.
Ello Hutti Ello Beledu Serikondu Namma Dari
We don’t bother who we are and where we come from.
Baduku Eshto Chandavendu Sarutihudu Sari Sari
We still share feelings for each other. When we are together,
Neevu Neevu Anta Shuruvaytu Modalu, Lo Lo Anta Eega Badalu
It makes us feel complete. We sometime quarrel, we sometime pamper one another.
Namma Naduve Ella Koncha Sankochavo
This is how our friendship will be.
Kaiyya Hididu Hejje Besedu Munde Munde Nadeva Endu
Walking hand in hand, keep going ahead in life.
O My Friend Kanna Kambaniya Oresuva Snehita
Oh, my friend, this is what is called friendship.
O My Friend Namma Snehavidu Irali Shashwata
Oh, my friend, let it last forever.
Maleyu Baralu Kada Dari Doni Madi Betta Nenapu
Making paper boats as and when rain pours,
Ninna Kandu Balyavella Atavante Adu Hurupu
We are fond of each other’s naughtiness.
Tuntatanavu Seri Namma Sanghadalli Patta Khushige Lekka Elli
Our happiness that we got from our mischievousness is endless.
Tilisu Bagege Arive Ninge Dhanvyavadave
And this will go on.
Kaiyya Hididu Hejje Besedu Munde Munde Nadeva Endu
Walking hand in hand, keep going ahead in life.
O My Friend Kanna Kambaniya Oresuva Snehita
Oh, my friend, this is what is called friendship.
O My Friend Namma Snehavidu Irali Shashwata
Oh, my friend, let it last forever.